Daniel Buren, ‘Voile/Toile - Toile/Voile’, 2024, 11 segel boot in 9 Farben: Schwarz, Rot, Orange, Gelb, Grün, Dunkel Blau, Himmel Blau, Magenta, und Lila;  mit abwechselnden 8,7 cm breiten weißen Streifen
Daniel Buren
Voile/Toile - Toile/Voile, 2024
11 segel boot in 9 Farben: Schwarz, Rot, Orange, Gelb, Grün, Dunkel Blau, Himmel Blau, Magenta, und Lila; mit abwechselnden 8,7 cm breiten weißen Streifen
Masse variabel
Detail ©DB-ADAGP Paris

Daniel Buren in der MAM Rio, Brasilien

Am 22. Januar 2026 präsentiert das MAM Rio die erste brasilianische Ausgabe von Voile/Toile – Toile/Voile (Segel/Leinwand – Leinwand/Segel).

 

Das Werk, das Bootssegel in einen künstlerischen Träger verwandelt, wird in Rio in zwei Phasen realisiert. Das Projekt beginnt mit einer Regatta-Performance in der Bucht von Guanabara: Elf Optimist-Segelboote starten von der Marina da Glória mit Segeln, die mit Burens ikonischen vertikalen Streifen bedruckt sind, und aktivieren die Strecke zwischen der Marina und dem Flamengo-Strand als eine sich bewegende künstlerische Intervention.

 

Nach der Ankunft der Boote werden die Segel ins MAM Rio gebracht, wo sie Teil einer aus der Regatta hervorgehenden Ausstellung werden. In der Reihenfolge ihres Eintreffens installiert, machen sie den Übergang von der funktionalen Nutzung in den künstlerischen Bereich sichtbar und verlängern im Museum die auf dem Meer entstandene Erfahrung.
 

Daniel Buren – Voile/Toile – Toile/Voile
Performance am 22. Januar , 2026
MAM Rio Austellung: 28. Januar – 12. April, 2026

 

MAM Rio
Av. Infante Dom Henrique, 85 - Parque do Flamengo,
Rio de Janeiro - RJ, 20021-140, Brasil

 

Künstlerseite